由文化部舉辦的「中小學生優良課外讀物推介評選活動」於2017年8月7日公布書單,親子天下共有20本好書獲選,推薦給大家,陪伴孩子度過暑假吧!
【圖畫書類】
小猴子,你要去哪裡
我變成一隻噴火龍了
勇敢小火車—卡爾的特別任務
早起的一天
評審委員、圖畫書類召集人盧本文說明,評閲標準主要為六項:(1)以兒童觀點創作。(2)故事具趣味、創意與美感並創造想像與思考空間。(3)圖畫具藝術性與獨特的創作風格。(4)文圖搭配合宜;文字與圖畫既互補又獨立。(5)內容具啟發性,能引發孩子閱讀興趣。(6)版面編排利於閱讀。
此次選出作品中有25%是本土作家的作品,75%是翻譯國外繪本,可讓台灣的孩子們多元接觸,看到國外較新的議題,產生新觀點而能有所啟發。
多元議題包括:(1)環境、生態、核災:關於全球暖化的問題、核能相關的環境繪本等引人深思的故事。(2)科學繪本:關懷大自然可以滿足孩子探索世界的好奇心,讓讀者了解自然環境的珍貴和其偉大生命力及創造性。(3)社會變遷:透過多元家庭素材的圖畫書,溫柔地打開孩子的視野。(4)兩性平權:女權意識、突破刻板印象。(5)祖孫情、祖孫的互動:引領孩子覺察與感受爺爺、奶奶的需求,付出愛與關懷的實際行動。(6)同理、支援同伴、拒絕霸凌、自我鼓勵。(7)歸屬感、消逝與飄盪:以無限想像力包容不完美人生。(8)離別、悲傷、死亡:失去摯愛親人時,我們的遺憾與悲傷需要時間療癒……如何處理悲傷時刻,不同國家的作者,用不同的角度切入死亡議題,死亡對孩子而言不再是禁忌。
本土作家作品則以三類型為主:第一類型以懷舊傳承記錄傳統文化為主題;第二類型為,天馬行空、富哲思、創意令人莞爾的作品;第三類型為,童詩與兒歌的創作。
【科學類】
科學築夢大現場1:一起離開地球上太空!ARRC自製火箭
科學築夢大現場2:歡迎光臨機器人時代!-百變智慧機器人
科學築夢大現場3:蛙做的夢是什麼顏色?古溼地復育記
替未來尋找一顆星:來自科展的故事
科學玩具自造王:20種培養創造力、思考力與設計力的超有趣玩具自製提案
達克比辦案4:尋找海洋怪聲
科學類評選標準則注重六大點,占比分別為:(1)正確性25% (2)可讀性15% (3)趣味性10% (4)啟發性15% (5)原創性25% (6)時代性10%。評審委員、科學類召集人孫維新指出,評委注意到一個現象,就是雜燴式的書籍不少,尤其給年幼讀者的作品最多,以量多取勝,內容東拼西湊,雖然也是科學內容,但是全書並無明確起承轉合,不是一篇完整有序的故事,只是大量碎片化知識的堆疊,再加上一些漂亮圖片。但評審委員覺得這樣的出版品並不具有完整清楚的教育流程,僅能讓孩童累積一些斷簡殘篇式的知識,因此都有共識,儘量不推薦此類圖書。
【文學創作類】
詩魂
精靈製造機——林世仁的6個音樂奇想故事
大熊醫生粉絲團
阿國在蘇花公路上騎單車
評審委員、文學創作類召集人王盛弘表示,透過這一批參選書籍,可以發現:
1. 有大量的創作者與出版社投入兒少文學的創作與出版,使得這個領域充滿了活力,在主題企畫、書寫與繪圖、編輯、印刷等各個層面都有專業而成熟的成果,小兵、信誼、也是、小魯、螢火蟲、親子天下等出版社的表現都讓人印象深刻。
2. 輕小說為青少年閱讀主流之一,台灣的出版社也展現了創作本土輕小說的企圖心與成果,但在包裝上仍取法(模仿)日本輕小說,期待台灣出版社早日推出從內容到包裝都具有本土風味,而又能夠為讀者熱烈歡迎的輕小說。
3. 與內容的紛繁多姿、趣味盎然相較,許多書籍邀請學者、專家、教育界人士作序,但序文往往失之於八股,落入窠臼,文學講究的是潛移默化,過度教條化的呼籲,反倒引起小讀者的反感也說不定。
【文學翻譯類】
口琴使者
那年春假,貓,小哲與我
看不見的敵人
評審委員、文學翻譯類召集人賴維菁說明,在評審們的評選過程裡,中文的文字表現以及整體作品所展現的細膩、創意、美感、獨特性與吸引力是主要的考量因素。
89冊獲推薦的文學翻譯作品題材琳瑯滿目,包括傳統的親情、友情、成長、校園故事等等,也包括較特殊的青少女偵探、跨國收養、結合希臘神話的動物故事、罹患阿茲海默症的老人等題材。但是在眾多的題材中比較突出的是「戰爭」與「死亡」這兩個議題。就戰爭的議題而言,《穿越時空的來信》、《數星星》、《口琴使者》和《尋水之心》以貼近兒童生活的方式呈現戰爭,描繪書中的兒童主角如何在困厄中尋找正面的力量,這幾部作品推薦給小學高年級或國中的讀者。
【叢書工具書類】
岩崎知弘繪畫的33個祕密:溫潤彩筆下的純真童年
一張紙玩一首詩
來幫忙囉!家事小幫手
評審委員、叢書工具書類召集人姜義村發現,今年叢書工具書類的參選冊數仍持續成長,而參選作品的平均表現也都不錯。本次評選標準以正確性、趣味性、主題性、可讀性、創意多元性、美感設計等六大原則加以評判:
1. 正確性:強調以該工具書所提供的知識正確,若能在提供知識的過程中具有學理根據尤佳,也是本次評選中最重要的準則。
2. 趣味性:為鼓勵工具書的主題能吸引各年齡層的讀者主動閱讀,故建議撰寫的角度或方式應朝向多元,能讓各年齡層的學生感到有趣,具有吸引力。
3. 主題性:透過書名、封面設計或美編等各種方式讓該工具書能清楚將其主題明確呈現,以利讀者能清楚知道該工具書的主題,同時也希冀該工具書陳述的方式能具有系統性,以方便讀者使用為考量。
4. 可讀性:鼓勵工具書應考量各年齡層讀者的閱讀能力,撰寫文字需注意是否能讓讀者流暢易讀,同時在排版部分,圖文編排需合宜,以利讀者閱讀。
5. 創意多元性:鼓勵工具書所選擇的題材與內容應多樣化,包括能使用適當的表格、圖片或影音。
6. 美感設計:建議工具書在內容、編排及印刷應具有整體美感設計。此外,為鼓勵本土原創、自製與鄉土關懷,本次評選過程中如有工具書符合上述條件者,建議斟酌給予額外加分,以利入選。
完整入選書目請參閱文化部官方網站>>http://book.moc.gov.tw/book/
延伸閱讀:
第38次中小學生優良課外讀物推介評選活動:親子天下39本書籍獲選
親子天下多本書籍獲選「第37次中小學生優良課外讀物評選推介活動」!
- 2020年第78梯次「好書大家讀」 親子天下入選6本好書!(6本)
- 文化部 Books from Taiwan 推薦選書(16本)
- 2018年第75梯次「好書大家讀」 親子天下入選11本好書!(9本)
- 2019義大利波隆那書展臺灣館 親子天下共有18本好書入選(19本)
- 【2019義大利波隆那兒童書展】拉加茲童書獎參選補助:親子天下入選最多書(5本)
- 狂賀!2018第34屆金石堂年度出版情報 《薩提爾的對話練習》與《朱瑞福的游泳課》奪得十大影響力好書(35本)