【Sama記事本】給青少年的台灣歷史相關書籍推薦 (4本)
主題:知識科普
推薦人:Sama Sama記事本格主

前陣子看了台灣吧的台灣歷史動畫,兩個孩子很感興趣,這陣子又開始找各式的台灣歷史書籍來看。最近在書店找到的「少年臺灣史」,讓他們眼睛一亮。隨著孩子年齡的增長,趣味已經不再是他們挑選書籍的依據,反而是知識性、深度與廣度都充足的書本,比較容易吸引他們的目光。我也分享了一些不同面向、較深入的書籍,比如清人郁永河的裨海紀遊、日據時期伊能嘉矩、鳥居龍藏的人類學筆記,讓兩個孩子可以試著由不同觀點與面向了解過去的台灣。

這些書的深度與面向皆有差異,我稍作整理,如果對台灣歷史有興趣,可以參考看看。


少年臺灣史

從台灣的誕生、南島語系的形成,談到解嚴後的群眾運動,書中屏除編年史方式的歷史事件條列,反而以簡明的主題,引導讀者思考。比如由南島語系開始談台灣在世界史的定位,而非長期以來教科書中附屬於中國歷史發展的定義;對於鄭氏王朝評價,也站在客觀立場,不是遵循正統的教條主義;另外,青少年歷史書籍中少談的近代二二八事件、黨國統治,在本書中都有脈絡性陳述,引導讀者批判思考。

由於本書設定給12-18歲的青少年閱讀,用詞簡明,編排及繪圖皆十分有吸引力,書中引導式的思考方式,頗符合我們平日讀史的方式,不只讓我讚賞不已,硯硯也愛不釋手。

• 作者:周婉窈
• 繪者:許書寧
• 出版社:玉山社

裨海紀遊

清康熙三十五年(1696年)福建福州火藥庫火災,焚毀火藥50餘萬斤,當時為幕僚的郁永河自告奮勇到台灣採硫。

裨海紀遊描繪他此趟採硫歷程,共分三卷,「卷上」紀錄由福州出發,行經了廈門、金門、黑水溝、澎湖,抵達台灣的過程。「卷中」為台南府城出發,一直到達淡水河硫磺地的情況,記錄沿途見聞,為本書最精彩之處。「卷下」則寫煉硫、取硫經過。郁永河本為文人,書寫中帶有文學誇飾的傳奇色彩,在真實度上有待考據,且清朝官吏身份,更有不少官方觀點的偏頗言詞,不過,這亦不影響本書的價值。

我在圖書館中找過裨海紀遊的幾個版本,其中由楊龢之所著、圓神出版「遇見三百年前的臺灣:裨海紀遊」,已經改寫,淺顯易讀,較適合青少年閱讀。


遇見三百年前的臺灣:裨海紀遊 

• 作者: 楊龢之/著
• 出版社:圓神
• 出版日期:2004.5.28

伊能嘉矩與鳥居龍藏的人類學調查

在郁永河後二百年,台灣進入日據時期,日人伊能嘉矩與鳥居龍藏,皆曾到台灣進行原住民田野調查,留下不少珍貴史料。
伊能嘉矩本岩手縣遠野市人,1895年底自願前往台灣從事原住民教育。在台期間,利用職務之便,進行台灣原住民田野調查,最長曾進行192天全島調查旅行,留下許多珍貴記錄。

鳥居龍藏為著名人類學家,於1896年應東京帝國大學派遣,來台進行人類學調查旅行,他帶著攝影器材,足跡遍布台灣本島及蘭嶼、綠島等地,他不但攀登玉山,更橫越中央山脈,深入山區,留下不少照片及田野調查紀錄。

除了從歷史及文學角度來了解台灣,人類學的調查研究,亦是另一種方式。遠流出版了伊能嘉矩的「台灣踏查日記」及鳥居龍藏「探險台灣」,譯者楊南屏先生,把這些珍貴調查記錄作了良好整理,以平易近人的方式,呈現百年前台灣原住民的風貌,頗值得一讀。

台灣踏查日記

• 作者:伊能嘉矩
• 譯者:楊南郡
• 出版社:遠流

探險台灣:鳥居龍藏的台灣人類學之旅

• 作者:鳥居龍藏
• 譯者:楊南郡
• 出版社:遠流

*本文出自 【Sama記事本】,未經授權請勿轉載

 

全部年齡
13-18歲
少年臺灣史:寫給島嶼的新世代和永懷少年心的國人
周婉窈/玉山社
適讀:13-18歲
收藏
  了解臺灣的歷史,必須「從頭講起」,從頭了解起,我們的視野拉長、拉廣了,然後當我們回頭看這個島嶼的歷史,才能更真切地感受到它的獨特,進而珍惜它的多樣性。  歷史需要的不是記誦,而是思考和理解。記誦的歷史,考完就忘記了,自己思考和理解過的歷史,成為你對過去的認識,也會幫助你了解現在、面對未來。——作者 周婉窈  歷史,不僅是發生過的事而已,更是與現在和未來連續而無法分割的整體。藉著本書的插畫工作,我才開始認識許多一向視而不見、卻不可或缺的生命源流。這份成長,並不因此書的完成而結束,卻是要持續一輩子的工作。——繪者 許書寧本書特色  1.臺大歷史系教授周婉窈,繼在國內暢銷10萬冊、且已被翻譯...
遇見三百年前的臺灣:裨海紀遊
楊龢之/圓神
適讀:13-18歲
內容簡介三百年前,清朝的福州府火藥庫被燒個精光,這場火讓郁永河必須費盡千辛萬苦,渡過當時大家聞之色變的黑水溝來到臺灣採硫磺,於是,才有了這本極具歷史價值的《裨海紀遊》;書中忠實記錄了三百多年前臺灣西部的面貌、臺灣原住民的生活情況。郁永河對事物觀察很細膩,敘述生動活潑,不僅讀起來十分有趣,更是了解臺灣歷史不可不讀的一本書。《遇見三百年前的臺灣》則是第一本《裨海紀遊》的完整白話文譯本,透過作者豐富靈活的文筆,加上詳盡的註解、豐富的照片與參考資料,讓讀者可以輕鬆自在地走進時光隧道,看見三百年前臺灣的樣貌。本書特色‧清初郁永河受命來臺採硫磺,記錄了三百年前臺灣的風土民情與山川風物‧《裨海紀遊》是台...
台灣踏查日記
伊能嘉矩/遠流
適讀:13-18歲
內容簡介伊能嘉矩,一個以台灣研究為終身志業的名字。在台灣任職的十年期間,從繁華的府城到荒涼的山區,從漢人的歷史遺蹟到原住民的偏僻部落,處處看得到他的踏查足跡。本書為伊能嘉矩歷次踏查途中所撰寫的私人日記,包括全島教育巡查期間的逐日見聞,以及歸國後舊地重遊的記事。書中披露跋山涉水的艱辛、險遭殺身之禍的始末,病倒異鄉客棧的辛酸,乃至重遊台灣的喜悅──百年前台灣風土人情躍然紙上,歷歷在目。本書由譯註者楊南郡先生根據日記手稿原件,參照其它文獻譯註成書。
探險台灣:鳥居龍藏的台灣人類學之旅
鳥居龍藏/遠流
適讀:13-18歲
內容簡介一八九六年的夏天,二十六歲的鳥居龍藏應東京帝國大學派遣,攜帶著沉重的攝影器材,隻身來到新歸日本版圖不到一年的台灣,進行人類學調查旅行。此後五年間接連四度來台調查,足跡遍布台灣本島及蘭嶼、綠島等地。在原住民的協助下,他不但攀登玉山,更橫越中央山脈,深入台灣蠻荒地區,為台灣原住民留下一幀幀影像寫真及一篇篇田野調查紀錄。本書為楊南郡先生從鳥居龍藏眾多的論文、講稿、書信中,選擇與台灣最相關也最精采部分譯註成書。作者簡介鳥居龍藏(1870-1953)日本四國德島市人,世界著名的人類學家。早年師事日本人類學之父坪井正五郎博士,一八九六年至一九○○年間,攜帶攝影及相關器材,隻身到達台灣連續進行四...
分享親子幣+5
相關書單

雜誌訂閱

親子天下Shopping