蝌蚪與毛毛蟲之戀

　　在柳葉碰觸到水面的地方，一隻蝌蚪和一隻毛毛蟲相戀了，他們承諾彼此，這輩子絕不改變。然而，他們再度碰面時，蝌蚪長出了兩隻腳，毛毛蟲好生氣；下次見面時，蝌蚪又長出了兩隻手，毛毛蟲火冒三丈；下下次見面時，蝌蚪的尾巴居然不見了！，毛毛蟲傷心欲絕，決定再也不要理這個負心漢了。沒想到，就在第二天，毛毛蟲也發生劇烈的變化，變成了一隻美麗的蝴蝶，她體認到自己對蝌蚪的愛絲毫未變，於是匆匆飛往當初相遇的地點，誰知造化弄人，等著她的卻是……。

作者簡介

珍．威莉絲（Jeanne Willis）

　　國際知名的童書作家。四歲時，領悟到自己不會閱讀，因而放聲大哭﹔幼稚園時期的某一天，唸故事書給全班小朋友聽，不僅嚇壞老師，還獲得同學熱烈迴響﹔五歲時，動筆寫了生平第一本書，就此展開作家生涯。如今著作超過八十本，包括童詩、繪本和少年小說，也替兒童節目編寫劇本。2004年，獲英國惠特筆獎（Whitbread Book Award, Costa Book Award前身）提名殊榮。她與她的家人住在倫敦北部，有兩個小孩，養了兩隻貓和幾隻寵物鼠。

　　其他經歷：擔任過爬蟲類獸醫助理——可能因此引發對兩棲類動物的書寫熱情；養過一隻叫做大衛的蟾蜍（高齡26喔）——這麼看來，寫這本《蝌蚪的諾言》，就一點都不奇怪啦！

繪者簡介

湯尼．羅斯（Tony Ross）

　　英國家喻戶曉的童書插畫家。1938年出生於倫敦南部。他很喜歡馬，在他成長的過程中，他曾經想當牛仔、賽馬騎師、騎馬警官，每一種職業都與馬有關！還好他後來跑去教書、在雜誌上畫漫畫，又因為覺得很有趣，所以開始畫童書插圖。在他筆下誕生的角色不計其數，從淘氣小公主到搞笑外星人，全都深得孩子心。童書作品超過百本，創作量豐富，囊括英美、德國、荷蘭等地童書大獎。他喜歡的作家包括：羅爾德．達爾和碧翠絲．波特。

　　線條是他畫作中最重要的元素，擅長以簡單的線條勾勒生動的個性，他也喜歡在書的封面和封底加點小趣味或提示，增添閱讀的驚喜與趣味。與珍．威莉絲合作無間，創作多本兼具知性與幽默的好作品。

譯者簡介

張東君

　　臺大動物系碩士、日本京都大學理學研究科博士班結業。論文寫到一半時電腦遭受雷殛，在震撼過度下以為受到天啟，並回想曾被指導教授點出個人興趣太多不適合當學者，於是從研究動物轉換跑道到普及科學。平日除了從事各種異想天開的動物教育推廣、在國內外到處趴趴走外，還在網路上以青蛙巫婆之名散布各種動物的奇聞軼事。

　　著有《動物勉強學堂》、《動物魔法廚房》、《長頸鹿量身高》等，譯有《刺蝟與小鄰居》系列、《魚繪本》系列、《河馬歐文與牠的朋友麻吉》等多本科普書籍，著譯作疊起來高度約為身高的1/3，目標是超過身高。本年度最新頭銜為推理評論家、不典型的「京都學」（作）家、讀書達人。現任臺北動物園保育教育基金會秘書組組長、推理擂台版主。

導讀

最棒的科普書！

張東君

　　這是我看過最棒的科普書！

　　不論男女老少、國內國外，不管語調與口氣，當讀者快把書看完的時候，一定會不約而同的衝口說出一句由六個字組成的關鍵句。可惜我不能跟你說那是什麼，因為實在是關鍵到會整個爆雷、影響閱讀的樂趣。不過只要你看了書，就絕對會做出相同的反應、知道答案是什麼嘍。

　　本書以絕妙的插畫、簡單的文字呈現一個在自然界中不會發生的愛情故事，但是在虛構的愛情中，卻真實的展現出蝴蝶的生活史、青蛙的生活史、以及青蛙的覓X行為。雖然讀者依年齡大小與經驗多寡，會對這本書抱有不同的感想及心得，可是，一定不會忘記故事的情節發展！一本繪本能夠寓教於樂到如此境地，夫復何求呢？

　　這本書的故事並不長，不過閤上書以後可以想、可以玩的後續活動卻不少。家長可以讓小朋友觀察各種生物的生長過程，老師也可以要求學生以這本書為藍本，找出幾種狀況類似的生物，進而編成故事。如此一來，小朋友們對於生物的認識，就能夠從名稱延伸到牠們的生活史、行為和生態。要是能夠到野外觀察動植物也是不錯的，不過，請不要把青蛙卵、蝌蚪或毛毛蟲帶回家養。萬一真的帶回去養了，也請千萬在牠們長大「變態」了以後，帶回「原採集地」釋放喔！否則，也許你就拆散了人家的姻緣啦，呵呵呵。