2017MAKER PARTY早鳥票熱賣中

世大運紀念明信片引收藏熱潮!專訪波隆那插畫獎得主陳又凌


世大運紀念明信片引收藏熱潮!專訪波隆那插畫獎得主陳又凌

陳又凌提供

2017臺北世大運熱鬧登場,臺北市政府觀光傳播局特地邀請波隆納插畫獎得主、臺灣新生代插畫家陳又凌合作,推出10款以運動賽事結合臺北特色景點的「世大運紀念明信片」,開放民眾限量索取,引起收藏熱潮!《親子天下》特別採訪插畫家陳又凌,分享創作該系列的設計理念和插畫故事。

陳又凌曾於2015、2016年連續入選「義大利波隆納插畫展」,今年1月出版最新創作的繪本《台灣地圖》,以令人驚豔的19幅地圖插畫,帶讀者用另一種角度認識臺灣的人文地景。日前,甫推出便引起民眾收藏熱潮的「世大運紀念明信片」,也是透過陳又凌細膩的插畫與童趣的巧思,結合運動員的丰采與臺北城市的風貌,展現青春繽紛的魅力。

該如何發揮創意,將射箭、田徑、棒球、羽球、籃球等世大運的22項運動種類與臺北特色建築,一起融合到10款「世大運紀念明信片」中,從構思到完稿,陳又凌耗時一、兩個月才完成。

圖片來源:取自Taipei 2017 Universiade - 世大運粉絲團

以下為陳又凌特別分享構思作品的想法,以及搶先曝光的草圖:

開幕典禮:從草圖和最後完稿的彩圖,可以看出陳又凌絞盡腦汁,為了盡量將射箭、田徑、棒球、羽球、籃球等多項運動種類畫進重要的世大運「開幕典禮」中,花了不少心思調整呢。

Q:繪製「世大運紀念明信片」時,妳遇到的挑戰?
A:因為我現在住在上海,大概兩個月回臺灣一趟,所以除了參考北市府提供的比賽場地資料之外,我回臺灣時,特別去新籃球場館勘景,老公幫我蒐集新式游泳池的資料,其實我的透視感不太好,所以畫建築物,常常畫出很好笑的樣子,但我有努力練習了(請看北門足球這張就會懂了),另外,運動員的動作和服裝的細節也要細心的觀察與琢磨。

 

足球:原先陳又凌的構想是把川流不息的車輛畫出來,但後來還是決定讓貓咪偷偷經過就好。

Q:除了被指定一定要畫的運動項目和臺北景點之外,妳還畫了特色小吃:小籠包和珍珠奶茶,有什麼特別的原因嗎?
A:「舉重」這張作品,我自己很喜歡。因為我覺得「一定要吃飽飽,才有力氣比賽!」臺灣美食又很多(笑)。但在眾多臺灣美食中,我之所以選擇小籠包和珍珠奶茶,是因為它們都是「圓形」,很適合整體的視覺構圖,而茶也是臺灣的特色,於是就讓貓咪在旁邊淡定的喝茶了。

 

舉重:陳又凌的設計融合了運動與飲食文化。

Q:10款「世大運紀念明信片」中,妳私心最喜歡哪一張?為什麼?
A:我自己最喜歡的構想是「See You In Taipei」這一張,描繪臺北的騎車文化,想著要是把安全帽變成球,應該會很有趣,我還把市長也拖下水了,哈。

See You In Taipei:大家發現戴籃球安全帽的騎士,是哪位大人物了嗎?

Q:「世大運紀念明信片」系列的色調,給人繽紛卻不喧鬧、不過分熱情卻很溫暖的清新感,為什麼會選擇使用這樣的色調呢?
A:之前創作「貓騎士」系列作品時所使用的粉色,深受大家的喜愛,而且這個顏色很好搭配,加上我希望這套明信片,能讓外國來的選手感受到臺灣人的溫暖,所以採用它當主色,不過也怕太甜了,因此加入其他的顏色中和一下。我使用的繪畫媒材是廣告顏料,因為這種媒材的好處是,如果畫到一半,小孩醒了,我還是可以接續著畫。


體操:體操項目是陳又凌很喜歡的一個運動,她在構思作品時,覺得結合纜車是個不錯的想法,加上貓空纜車也是臺北的一大特色之一,「既然畫了纜車,就把動物園的動物也放進去吧~」

Q:作品中,藏了貓咪的巧思,也是妳特別安排的嗎?
A:對,我覺得這樣有趣,他們好像也喜歡貓(幸好沒有人說那狗怎麼辦)。


游泳:從男女老少都加入游泳行列的構圖,改為描繪參賽選手為主要人物的構圖,從草圖和完稿,可以看見陳又凌的創作軌跡與思考。

Q:最近妳有哪些新的計畫正在進行中?可以和我們分享嗎?
能接到「世大運紀念明信片」這個案子的合作,真的既開心又榮幸,但當時我真的每天都畫到胃痛,一方面覺得這是臺灣的大事,不能搞砸,另一方面,因為要照顧孩子,所以我能專心畫圖的時間真的不多,能夠受到大家的喜愛覺得很開心,也希望自己能再努力畫出更好的作品。今年年初,我出版的作品《台灣地圖》,很歡迎大家介紹給國外的朋友,或是買給家裡的小孩看,讓大家更了解自己成長的土地喔。最後,還有一本畫了快兩年的書,希望今年能完成!

籃球:畫到籃球這項運動種類時,陳又凌說自己有點卡關,因為當初想畫小巨蛋,但她覺得自己不太擅長畫建築物,所以花了較多時間構想,最後採用全新完工的臺北和平籃球場當主角。

田徑:陳又凌說,這是第一張畫出來的圖,本來的版本如草圖,側面的飛機加上跑步的人,但大家討論後說有一股空難的感覺(笑),所以後來就改成現在的版本了。

水球:陳又凌原先只有畫魚兒和烏龜為選手加油打氣,最後又加上了螃蟹和海星,讓場面看起來更為豐富熱鬧。

棒球:陳又凌本來的構想是畫出天母棒球場,但最後改採用有點超現實,僅表達出「球場在陽明山旁」的意境設計。


跆拳道:這兩張草圖最後並沒有被印刷成為紀念明信片,是送給親子天下讀者們的彩蛋喔,「其中一張構圖被說是有點像拉麵廣告呢」陳又凌笑著說。

限量1萬張的明信片,民眾可至臺北市內共10座旅遊服務中心免費索取單張明信片,一人一個站點限索取一張,索完為止;包括臺北車站、松山機場、捷運北投站、捷運西門站、捷運劍潭站、美麗華、梅庭、纜車貓空站、URS44大稻埕、捷運龍山寺站等10座旅服站分別提供不同款式的明信片,10款全數集滿者,還可至「捷運臺北101/世貿站」旅服中心索取精美的明信片封套(若未集滿10款者,恕無法索取封套),將明信片完整收藏,留下專屬2017臺北世大運的美好記憶!詳情請上世大運官方粉絲團官方網站查詢。


陳又凌與兩歲半的女兒小米

作者簡介︱陳又凌
畢業於Utrecht school of the arts, NL. Editorial Design, MA。
喜歡散步,大自然,和貓說話,喜歡畫畫生活中微小的小事物和自己的小喜小悲。
2013年開始設計自己的商品,覺得這是一件有趣又充滿驚喜的體驗。
2015年多了媽媽的身分,沒事就想把小孩和貓畫進畫裡。
2014年金蝶獎入選
2015年信誼兒童文學獎圖畫書組入選
2015、2016年獲義大利波隆那插畫獎
粉絲團:陳又凌 Chen Yu-Lin Illustration

 延伸閱讀:

插畫界的奧斯卡-義大利波隆那兒童插畫展 陳又凌等7位臺灣插畫家入選

插畫界奧斯卡歡慶50週年─波隆納世界插畫大展巡展臺灣,展出精采原作!

北美館與插畫家鄒駿昇合作繪本《禮物》榮獲「拉加茲童書獎」評審特別推薦獎,限量加印發行

 

台灣地圖

  義大利波隆那插畫獎得主 ── 陳又凌 耗時兩年完成最新繪本! 以令人驚豔的19幅地圖,用最有趣的方式認識台灣 一起來趟紙上的台灣全島旅行,準備出發囉!   台灣的地理知識與文化風景,原來......

立即加入親子天下 LINE

您覺得這篇文章...愛投票 +5

您可能會喜歡

親子熱門影音

分享你的想法,送親子幣

NEW!試試看最新的親子貼圖

  • 讚
  • 謝謝 謝謝
  • 大推 大推
  • 借分享 借分享
  • 啾咪 啾咪
  • 有啟發 有啟發
  • 苦惱 苦惱
  • 哭哭 哭哭
  • 感謝 感謝

0則留言

+ 看前期討論
關閉視窗
回頁首

您的發問已送出,專家會盡快回答,感謝您耐心等候。我們會寄發通知email;或請您時常登入會員區,確認專家是否回答了唷!


請您為這次的「發問流程」評分?

目前問題的「分類」,您覺得:

送出

您想刪除發問的原因是?

已經知道答案
透露個人資訊
不想問了
其他原因
刪除問題
HashTag 檢舉