MAKER PARTY要來了!購票看這裡

《妖怪醫院》:連沒耐心的爸爸都適合的親子共讀好書


《妖怪醫院》:連沒耐心的爸爸都適合的親子共讀好書

蔡依橙提供

推薦給忙碌且沒耐心,無法與孩子共讀的父母,我建議這套書可以試試。不只故事情節好,插畫的搭配與發揮也很值得看。日本的優秀作品,都會延續並發揚其文化底蘊,例如:妖怪手錶系列,呼應其神道教思想。柯南的名字,呼應江戶川亂步與福爾摩斯作者。只是本書沒有令人目眩神迷的影音,回歸簡單的文字與插畫,讓腦袋能做更多的思考。

看似平凡卻不簡單的書

偶然獲贈《妖怪醫院》一到四集,本以為只是普通的翻譯作品,但看到《親子天下》特別在封面之內,下重本再做一張全彩書名頁,猜想,「這套書可能很厲害,出版社才願意這樣做。」

於是,花了一個晚上看完,之後,我這做爸的,這輩子「第一次」嘗試講故事,邊翻邊講第一本給小五的女兒聽,在玩平板遊戲的小一兒子,竟然跑過來要一起聽(驚)。

連續讀了三本,到了晚上12點,催他們去睡覺,兒子竟然因為沒得聽第四本,而哭了。

為什麼好?

直接說重點。如果你家裡有中高年級的孩子,他們曾經迷過妖怪手錶或寶可夢,而你希望他們少看點感官刺激過度的卡通,多讀點文學,瞭解優秀作品的文化底蘊為何?瞭解引人入勝的故事如何寫成?這是一套很好的入門。

為什麼?

因為這套書,是用跟台灣民間信仰類似,所謂「萬物皆有靈」的神道教為背景,各種妖怪,反映的是人們對世界的想像,而這些想像,在妖怪手錶跟寶可夢中,都以不同形式出現過。你一邊讀,孩子會跟你補充他們在其他動漫作品看到的,讓共讀從「單向講述」變成「教學相長」。

因為這套書,字數不多,成人約20分鐘就能仔細讀完一本,並理解其寫作架構,在講述本就引人入勝的故事時,可以同時「後設」分析「為什麼他會這樣寫?為什麼這樣寫會有意思?」讓孩子學會優秀作品是怎麼建構的。

「後設」,就是抽離出來看、退到更高層次去看的意思,這是一個人是否能自我覺察、自我改進,並活出自己想要人生的重要核心能力。一邊看故事、一邊分析故事如何寫成,正是理想的身教機會。日後孩子會知道,表象之下,還有本質;看到表象之後,永遠要繼續思考本質。

因為日本的優秀作品,都會延續並發揚其文化底蘊,例如:妖怪手錶系列,呼應其神道教思想。柯南的名字,呼應江戶川亂步與福爾摩斯作者。本書也是如此。只是,沒有令人目眩神迷的影音,回歸簡單的文字與插畫,讓腦袋能做更多的思考。

因為這本書,不只故事情節好,插畫的搭配與發揮也很值得看。插畫出現的位置,往往都是文字想像開始無力的時候,非常精準。看過書之後,再翻一次,只看圖,就能串起故事。而且在複習的過程中,可以看到許多插畫的巧思,像是最後的重點關鍵,往往前面的插圖就已經暗示。

忙碌且沒耐心,無法與孩子共讀的父母,我建議這套書可以試試。你用一個多小時,把四本書全看完,知道故事後,給小朋友10分鐘,自己翻自己讀,然後,你再跟他們共讀。

之所以要大人自己先讀,是因為你需要時間拆解裡頭的元素,一些很有文化意涵的設定,也才有時間 Google一下。

之所以給小朋友10分鐘,是讓他們學會在固定的時間內,去探索一個知識範圍,有的孩子可能會地毯式的讀,有的孩子會只看圖,正是個觀察小孩的好機會。

另外,他們自己先翻過書,會對這個主題、這個故事、這本書,更有感覺。

建議的討論方向

以下是一些我建議在共讀過程中,可以跟孩子討論的。

為什麼作者會想出這樣的妖怪?(根基於民俗信仰,日本人的自然觀。)

 同樣的概念,在你看過的卡通中,還有什麼例子?(妖怪手錶有很多對應)

為什麼作者的設定是小學六年級?(與目標讀者年齡相近,認同感最高。)

 為什麼這類的書或卡通,都需要設定一個道具,才能在人類與妖怪世界中轉換。例如:妖怪手錶、眼藥水、鈴鐺等。(才能解釋為什麼你現在看不到,也才能讓所有的故事跟你所存在的現實聯繫。)

 為什麼每一本書最後都有醫生的簡短日記?(讓孩子學會從不同角度看同一件事情)

我是一個沒耐心跟小孩讀故事書的爸爸,這是我第一次讀故事書成功,而且還讓孩子欲罷不能到哭了。

最後,有念第四本嗎?

後來,我提了交換條件給他們。「好,要爸爸講第四本可以,但是你們兩個之後的部落格,一本要寫一篇,每個人都要寫四篇。如果可以的話,爸爸就講。」

兩個小朋友都答應了。聽得很開心,滿足地去睡了。

他們規劃要寫部落格的主題,一向言出必行,不會黃牛。我也很期待看到,他們對這本書、對這次的親子共讀,所留下的記憶是什麼。

如果你也有興趣的話,歡迎追蹤以下連結。

 胖丁部落格

皮卡丘部落格

蔡依橙的小孩教養筆記

* 本文經  蔡依橙(蔡依橙的小孩教養筆記)  授權刊登,可直接複製網址分享,但未經同意請勿轉載。

中高年級閱讀首選,專治閱讀歹嘴斗

男孩女孩最愛,打怪x推理x冒險,有膽就一起來

《妖怪醫院》全套1-7冊限時69折>>

【鬼月限定】不安退散,勇敢向前行,主題套書限量加贈「萬事保庇-妖怪符咒便條紙」

延伸閱讀:

林怡辰:一看著迷,突破閱讀之壁的【妖怪醫院系列】

帶小孩寫部落格有什麼好處?該怎麼做?以及常見問答!

每一個大人小孩都需要的「樂讀」解方: 【妖怪醫院】試讀心得

妖怪醫院系列套書(全7冊)--加贈限量符咒便條紙

讓小孩歡笑、大人舒壓的閱讀開胃菜 世上絕無僅有的【妖怪醫院】開張了! 妖怪醫院系列套書(全7冊) 坊間妖怪故事何其多,孩子愛看,要選哪一本才好?【妖怪醫院】系列由日本新美南吉兒童文學獎作家富......

立即加入親子天下 LINE

您覺得這篇文章...愛投票 +5

您可能會喜歡

親子熱門影音

分享你的想法,送親子幣

NEW!試試看最新的親子貼圖

  • 讚
  • 謝謝 謝謝
  • 大推 大推
  • 借分享 借分享
  • 啾咪 啾咪
  • 有啟發 有啟發
  • 苦惱 苦惱
  • 哭哭 哭哭
  • 感謝 感謝

0則留言

+ 看前期討論
關閉視窗
回頁首

您的發問已送出,專家會盡快回答,感謝您耐心等候。我們會寄發通知email;或請您時常登入會員區,確認專家是否回答了唷!


請您為這次的「發問流程」評分?

目前問題的「分類」,您覺得:

送出

您想刪除發問的原因是?

已經知道答案
透露個人資訊
不想問了
其他原因
刪除問題
HashTag 檢舉