歡迎回來!

我們準備了親子幣小紅包要送給你!

  • 勾選2個喜歡的活動
  • 送出,立即登入領取親子幣100點
  1. 學校教育
  2. 親子教養
  3. 健康
  4. 閱讀
  5. 購物消費
  6. 玩具
  7. 桌遊
  8. 童書
  9. 教育書
  10. 戶外活動
  11. 旅遊
  12. 藝文活動
  13. 料理
  14. 優惠訊息
  15. 折價券
  16. 紅利點數
  17. 現金抵用
  18. 第二件折扣
  19. 進修
  20. 社群活動
  21. 投資理財
謝謝有你,《親子天下》從愛與陪伴出發的10年旅程!

【Selena的讀寫日記】集中營內外的不同世界:穿條紋衣的男孩

作者: 親子作家、兒童音樂作詞人 洪淑青(Selena的讀寫日記)
【Selena的讀寫日記】集中營內外的不同世界:穿條紋衣的男孩
ShutterStock

《穿條紋衣的男孩》這本書適合高年級以上的孩子閱讀,當我們看過這樣的讀本後,面對不同族群、不同階級時,能否給予尊重、平等看待,是我們應該要認真面對學習的地方。

十二歲的女兒讀這一本書時,已經稍微了解二戰期間,德國人迫害猶太人的歷史,我們一起看過相關主題的繪本、圖書及多部電影,明白這段歷史帶給後人的影響。所以,當我將這本書丟給她們當作是寒假的閱讀書籍時,她們大約可以理解故事中會描述哪些畫面。她們投入此書後,不斷的告訴我:「這本書會忍不住一直看下去。」讀到最後,她們還以一種極為悽慘的心情告訴我:「那個德國小孩不小心跑進集中營,結果死了。」多可怕的結局!

我能理解為何zoyo忍不住一直往下看,因為讀者心裡大都擔心著德國孩子會發生什麼事?所以追著劇情往下走,很弔詭的,我們卻忘了圍牆內的那些猶太孩子其實正在發生某些被迫害的事情,而書中卻沒有一五一十的描述,全由讀者自行想像,而我們想像的永遠追不上當時那些驚恐的事件。

一個將領的孩子-布魯諾,隨著父親從德國柏林搬到波蘭,他苦悶著自己得與玩伴分離,期待能夠在新住處找到新朋友。他透過窗看見遠處拉起了鐵絲,那醜陋的地方一點綠意都沒有,裡頭有數千人,高矮老少皆有,他們都穿著藍條紋衣,眼神呆滯著走動。他忍不住問爸爸那些人是誰?爸爸卻冷冷的回答:「他們不是人。」

父親為何這樣說?也許是因為他是奧許維茨集中營的司令官,一個權力很高、認為德國人最優越,而不斷貶低猶太人的人。

布魯諾的奶奶並不認同自己的兒子這樣做,「穿著漂亮的制服,看起來很帥;穿得人模人樣,做些可怕到家的事,我一想到就羞愧。」;布魯諾的媽媽也受不了,「可怕極了,我再也受不了。」人性在這個家不斷的發出抗議的聲音。

布魯諾終於找到一個朋友-圍牆內的舒穆爾,一個光頭、臉頰凹陷、瘦得不成樣、穿條紋衣的男孩,他們兩人同年同月同日生,卻有著截然不同、反差極大的人生。

當兩個男孩相見時,成為書中最高潮之處,他們未曾一起跑跳、探險,只是坐在圍牆內外聊聊天,這樣的日子過了一整年。直到布魯諾要回柏林前,兩人決定要好好玩一回,布魯諾穿上條紋衣,溜進了集中營,在裡頭沒有貧富貴賤之分,人人都是被踐踏的,很不幸的,布魯諾在這裡被誤以為是猶太人,小小生命在毒氣室裡黑暗結束,布魯諾與舒穆爾不僅同年同月同日生,還同年同月同日死。作者真的很大膽的下了這樣的結局,讓讀者都僵硬著身軀不敢想像。

整本書諷刺著人人平等的矛盾之處,種族的歧視以及在這個家庭中,傭人的尊嚴不被重視,即便是小主人的姐姐也對著在家裡的傭人不甚友善,覺得她是下等之人。小主人布魯諾想著:在他心中,他知道無論如何都不能對別人不禮貌,就算是為你工作的人也一樣,畢竟世界上是有『教養』這種東西的。

書裡這一段姐姐對傭人不客氣的段落也是女兒zoyo無法接受的部分。

最令人深思的,就是布魯諾思考著:

處在圍牆內外的人有什麼不一樣,一邊是制服筆挺,一邊是條紋衣,又到底誰來決定哪些人穿條紋衣?哪些人穿制服?

這問題透過孩子純真的心靈,更是讓成人心中沉重不已,或許生活中也有許多不平等的事件不停的發生著。

這本書適合高年級以上的孩子閱讀,透過這本書了解20世紀這一關於族群的事件,也許未來長大踏上德國、波蘭、荷蘭(安妮之家)等國土地時,會有許多感觸,而再次閱讀此段歷史的書籍時,能夠明白猶太民族在這個事件過後,多麼努力的繼續站立在這世界。當然,當我們看過這樣的讀本後,面對不同族群、不同階級時,能否給予尊重、平等看待,是我們應該要認真面對學習的地方。

延伸書目:

《大衛之星》格林

《請不要忘記那些孩子》遠流

 《安妮日記》皇冠

延伸閱讀:

【Selena的讀寫日記】從「親子共讀」到「孩子自己讀」

陳安儀:閱讀,讓同理進駐心房

Selena好書傳送門《孩子們,玩創作!》博客來 │ Shopping

《在家啟動創造力》 博客來   Shopping

穿條紋衣的男孩

『一本罕見的傑作,幾近於完美之境!』──【愛爾蘭獨立報】 ◎榮獲【愛爾蘭國家書卷獎】年度讀者選書獎等5項國際大獎!◎入圍【英國國家書卷獎】、【德國青少年文學獎】等16項世界各大好書獎! ◎全世界......

您覺得這篇文章...

分享你的想法,送親子幣

1則留言/看更多留言

我想留言

  • 洪宗

    讚!幫助父母了解自己的寶貝的好文章~

    1 2017-05-18 檢舉
選校 私立、實驗學校選擇必備教戰指南

私立、實驗學校選擇必備教戰指南

選校 全台4000+學校特色資料庫免費查詢

全台4000+學校特色資料庫免費查詢

您的發問已送出,專家會盡快回答,感謝您耐心等候。我們會寄發通知email;或請您時常登入會員區,確認專家是否回答了唷!


請您為這次的「發問流程」評分?

目前問題的「分類」,您覺得:

送出

您想刪除發問的原因是?

已經知道答案
透露個人資訊
不想問了
其他原因
刪除問題
HashTag 檢舉