Let's go!好多好聽的故事都在這

【Selena的讀寫日記】什麼才是流氓?--《我的爸爸是流氓》


【Selena的讀寫日記】什麼才是流氓?--《我的爸爸是流氓》

親子天下出版/內文圖片:Selena提供

和孩子共讀這本書時,我的腦子裡不停的轉著幾個詞。小時候,大人會提醒我們,不要和那群「歹囝仔」在一起,小心「壞人」,那一群是「流氓」……我常思考著,那麼什麼才稱作是「歹囝仔」、「壞人」、「流氓」呢?

和孩子共讀這本書時,我的腦子裡不停的轉著幾個詞。小時候,大人會提醒我們,不要和那群「歹囝仔」在一起,小心「壞人」,那一群是「流氓」……這些詞聽起來都挺讓人恐懼的,無形中就把人有所區分,我常思考著,那麼什麼才稱作是「歹囝仔」、「壞人」、「流氓」呢?是針對「人」,或是針對「事」呢?有些人僅是外表長得凶悍無理,但或許他是善良的;有些人斯斯文文,卻暗地裡做出讓人痛苦傷心的事,這兩者間其實很分界出分隔線。但可以確定的是,這故事裡的爸爸沒有做出傷天害理的事,他可能像是個懶惰的無賴。

《我的爸爸是流氓》中的主角是一個小學四年級學生-陳大樂,他的爸爸陳大臣是個不務正業的人,作者稱他是流氓,因為他喜歡賭博、喝酒,對老婆、小孩施暴的人。他情緒不穩定、不耐煩、欠債、沒有責任心、身上刺青,常有酒肉朋友一起賭博喝酒,而且老是向太太伸手要錢,這讓太太極度厭惡,她也學會了一套自保的方式,不顧先生顏面、嗤之以鼻、出拳還手,張牙咧嘴、把女性強悍的一面發揮出來。

因為爸爸的這特殊職業,大樂在學校常常成為焦點,很多同學不敢和他做朋友,也聽到同學的爸爸媽媽警告孩子不要接近大樂。大樂身為班長,卻有著尷尬的人際問題,他為了證明流氓爸爸並不會有流氓小孩,於是努力讀書、乖巧聽話,希望自己各方面贏人,以彌補自己的爸爸不贏人。

整個故事大都呈現無奈的狀態,只有一段故事特別吸引我,讓人覺得親子關係透露出一線曙光。大樂覺得自己和爸爸是陌生的,有點害怕又有點距離,他覺得爸爸一定忘了自己是兩個孩子的爸爸。有一回,學校有個觀察月全蝕的作業,必須整個晚上熬夜做紀錄,大臣竟然自告奮勇的說要陪兒子一起做報告,對大樂來說,這個和他有點距離,而且常常情緒不穩定的爸爸,竟然願意和他一起守候月娘,這讓大樂十分驚訝,但也十分高興。那個晚上,爸爸和大樂兩人共處,說了很多心裡話,甚至爸爸為了讓大樂多睡一些,自己一個人畫月亮紀錄圖。這小小的生活片段,竟讓這有如寒冰的親子關係慢慢暖化,有了一點原生的親近感。

也許關係再不好,還是有一條線牽引著。如果故事有下集,我真的很想知道被媽媽帶著離家的大樂,長大後會回來找爸爸嗎?這個故事若套入真實社會事件,我想,會有許多不同的發展。

和女兒共讀這本書時,我說:「這應該可以拍成電影。」我特地上網搜尋,真的讓我找到了電影版,那是2010年公視人生劇展「我的爸爸是流氓」,我和女兒一起共賞這部電影,想知道導演如何陳述「流氓」的生活,演員又如何詮釋流氓無賴或無情的個性。

同樣的內容,在原著與電影中,作者與導演對流氓似乎都有不同的體認。瞿友寧導演不忍心大臣(電影中爸爸的名字是"忠臣",由電影「不能沒有你」男主角陳文彬飾演)是個壞到底的流氓,於是刻意安排溫馨的片段,甚至和原著結局不同,原著的老婆劉素芬帶著孩子離開了大臣,電影中的大臣願意改過,他把妻小找回來,我想,導演似乎期望大臣也能即時回頭是岸,讓家有個圓滿的氣氛。

導演甚至安排了神明-關公與孩子的對話,「好」關公與「壞」爸爸成了對比,把孩子對父親的期待模樣呈現出來。電影中安插另一個小壞蛋同學,他不僅老是找大樂麻煩,也不斷的挑釁他,後來,大樂才知道同學家中氣氛不好,媽媽常常打他,他也只能用消極態度來抵抗。同學和大樂最後成了共患難的朋友,也許導演想要借由這位同學的角色,影射大樂與父親的關係,期望他們也能突破僵局,成為共患難的友伴關係。

這本書或許看來沈重,但對中高年級的孩子來說,是必然接受的社會故事,讀一讀,也許可以想一想,換作是你,你願意和大樂一樣,朝著正面努力,為自己的人生做決定,或是消極抵抗,成為另一個讓人憂慮的負擔?

Selena好書傳送門《孩子們,玩創作!》博客來 │ Shopping

《在家啟動創造力》 博客來   Shopping

我的爸爸是流氓

簡介 全國學校教師指定必讀書單之一 得獎不斷、好評連連一個社會底層家庭的孩子,最掙扎與最勇敢的決定出生在什麼樣子的家庭,擁有怎樣的爸爸媽媽,都不是我們能選擇的。但是我們能做的,是努力上進......

立即加入親子天下 LINE

您覺得這篇文章...愛投票 +5

親子作家、兒童音樂作詞人 洪淑青

洪淑青(Selena Hung),「一開始就不孤單」部落...

+ 追蹤

您可能會喜歡

親子熱門影音

分享你的想法,送親子幣

NEW!試試看最新的親子貼圖

  • 讚
  • 謝謝 謝謝
  • 大推 大推
  • 借分享 借分享
  • 啾咪 啾咪
  • 有啟發 有啟發
  • 苦惱 苦惱
  • 哭哭 哭哭
  • 感謝 感謝

1則留言

+ 看前期討論
關閉視窗
回頁首

您的發問已送出,專家會盡快回答,感謝您耐心等候。我們會寄發通知email;或請您時常登入會員區,確認專家是否回答了唷!


請您為這次的「發問流程」評分?

目前問題的「分類」,您覺得:

送出

您想刪除發問的原因是?

已經知道答案
透露個人資訊
不想問了
其他原因
刪除問題
HashTag 檢舉