MAKER PARTY要來了!購票看這裡

金曲獎夫妻:返鄉務農 親吻土地的美好生活


金曲獎夫妻:返鄉務農 親吻土地的美好生活

鄒保祥攝

以莉・高露和陳冠宇這對夫妻,有著對音樂創作與土地關懷的共同願景。 回歸鄉間生活五年多,希望女兒能在母語、親近土地的環境中成長。

以莉•高露和先生陳冠宇,兩人都曾獲金曲獎獎項,在台灣音樂史上留名;但是從Google地圖中,卻無法精準定位他們位於宜蘭縣南澳鄉的家,只能約略指出在宜蘭南澳溪的出海口附近。

他們家周遭不見高樓大廈,屋後倒是有一大片樹林,附近有疏落的民宅,山與海在這邊,都是再平常不過的景致。以莉一家人住一樓平房,屋旁種有夜來香,晚上飄散香氣,屋後有香蕉樹和蜂箱,他們在附近租了一塊地耕作,這樣的農耕生活已經是第五年了。

農耕之餘,以莉最近推出第二張專輯《美好時刻》,距離上一張專輯已有四年。她的首張專輯《輕快的生活》獲得二○一二年金曲獎「最佳新人」、「最佳原住民語歌手」與「最佳原住民語專輯」三座大獎,同年她也生下女兒娣樂伏。

獲得金曲獎肯定後,以莉生活如常,一樣務農和創作,不一樣的是多了個女兒在身旁。她說在南澳沒什麼人提起金曲獎,反而較常和她交換務農心得,而她的演出時程也常要搭配農活和小孩的作息。

今年二月,以莉在音樂募資頻道FreeBird為新專輯募資,回饋的禮物除了CD,還有他們自家種的米、醃的飛魚乾,這套有如「農夫直購」的唱片銷售模式才推出兩天,募資就達到三十五萬元,最終募了近百萬元。

找到自己,三十三歲開始創作

花蓮縣鳳林鎮吉納路安部落阿美族出身的以莉,七歲就隨家人到台北生活,在都市常被稱為小美或是漢名劉靖怡。音樂才華備受肯定與期待的她,其實三十三歲時才開始創作,在此之前她都翻唱其他人的作品,找不著自身定位。

「在台北生活那段期間,我覺得好狼狽,唱歌沒有位置,太多小美了,很多阿美族人都被稱為小美,我看不到未來。」以莉當時翻唱原住民前輩的歌謠,很多人都在唱,就連前輩也問她:「這是我的歌,那你的呢?」

二○○八年,以莉終於有了第一首創作〈夢〉,就獲得當年台灣原創流行音樂大獎原住民母語組的第二名。「初次創作也是逼不得已才開始,那時生活困難,看到這比賽,第一名三十萬、第二名二十萬、第三名十萬、佳作五萬,我就努力創作了,」以莉笑說。

然而創作的路並不容易,以莉待在台北常感覺「走投無路」,於是五年多前問當時的男友陳冠宇:「要不要來我花蓮老家種田?」就這樣,他們離開台北、移居花蓮,隔年又搬到南澳鄉,與一群「自然農法」農友作夥務農,直到現在。

在南澳生活期間,以莉結婚、生女。陳冠宇是資深音樂人,曾為交工樂團貝斯手、好客樂團主唱,多次獲得金曲獎獎項,他也是以莉在音樂創作路上的重要支持者。他指出:「立志以歌唱為業的人,一定要創作,長出自己的風格,才能走得長長久久。」

回歸鄉間後,以莉的創作靈感源源不絕,「可能是勞動後的疲累,我不再有紛雜的思緒,心裡騰出許多空間,靈感就來了。」雖說要務農,但以莉坦言一開始「覺得自己很假裝」,在台北生活多年,初次下田還擔心腳被弄髒,但每天接觸土壤後,「我慢慢了解,一個小小的種子,會長出食物給人吃,多不可思議,於是我開始尊敬土地。」

雖然七歲就離開部落,但是以莉兒時是給只會講阿美族語的外公、外婆照顧,讓她對原民傳統文化留下身體的記憶,「我的母語語法不一定正確,但是語感是非常道地的。」「阿公講很久以前的故事/稻穗被風吹動/雷聲轟隆轟隆響/哎呀!中午要下雨了。」以莉創作的〈輕快的生活〉這首歌,唱的就是她童年的美好回憶。

舞者經驗,了解自身文化

以莉求學時讀的是實踐家專服裝科,畢業後曾在服裝設計公司上班,有次她在台北觀看原住民樂舞團「原舞者」演出,演出者自信的神態,展現原民文化的魅力,讓她難以忘懷。因此當「原舞者」招募新人時,以莉報名並且入選,那年她二十二歲。

以莉的父母一開始非常反對她加入原舞者,認為那是跳給遊客看的歌舞表演,不是正經行業。直到有次原舞者在以莉的家鄉花蓮鳳林演出,以莉邀請親戚來看,結束後她媽媽第一次肯定她:「原來妳會唱老人家的歌喔!」

「原舞者」是在一九九○年由一群原住民青年組成,致力採集原民傳統的祭儀樂舞,透過演出重現並保存原民傳統文化。「原舞者」前團長斯乃泱接受《山海文化》雜誌採訪時曾提到,一般人對原民歌舞的觀念仍停留在以往的娛樂層次,「他們以為我們學的是九族文化村的那種歌舞,有活動時大家一起跳的那種,我說我們不會,我們學的不是那個。」

以莉在「原舞者」待了四年,受到扎實的原民傳統歌舞訓練。陳冠宇認為這段經歷是以莉在音樂創作上重要的文化根源,「原舞者是很認真、誠懇的演出原民傳統祭典,有尊嚴、有深度的表演出來,不會刻意討好觀眾。」

陳冠宇是以莉的人生伴侶,也是她音樂創作的製作人,他認為以莉雖然三十多歲才開始創作,但是創作的作品卻非常成熟,歌曲的旋律感很強,寫的詞也富有詩意,「她童年在部落的生活,還有在原舞者那段經歷,都成了她後來創作時的重要養分。」

回歸自然,選擇在家生產

陳冠宇與以莉這對夫妻,一個是客家人,一個是阿美族人,有著對音樂創作、土地關懷的共同願景。他們抗拒音樂創作的規格化與過度包裝,選擇回歸鄉間、重拾母語做為他們創作的養分,就連生兒育女,他們也不到醫院報到,而選擇在家生產。

懷孕初期,以莉曾到醫院做產檢,等候一個多小時後,跟醫生碰面只有三分鐘不到,陳冠宇在旁補充說:「醫師連看我們一眼都沒有,他太忙了,後面還有一堆孕婦在排隊。」他們後來到花蓮的一位助產師那邊做產檢,診間就像客廳,有沙發、溫茶還有餅乾,時常一聊就是六十分鐘,等到以莉準備生產時,對助產師已有一定程度的熟悉。

以莉在他們家的客廳接受記者採訪時,一邊指著地上的榻榻米說:「你們現在坐的位置,就是我生下娣樂伏的地方,接著又輕拍記者放筆記本的小桌子,就是當時給助產師放工具用的。」

女兒現在快三歲了,常跟著爸媽到田區玩耍,弄得一身是泥,或是在表演舞台旁跟著爸媽一起哼唱。不過,最近以莉跟陳冠宇不想讓女兒參與他們的演出工作了,他們觀察到女兒最近對媽媽的「歌手」身分、「台上表演」的空間有些覺察。陳冠宇說歌手表演接受掌聲、拍照是工作型態使然,有別於平日的生活,大人能區分台上、台下之分,但是小孩不一定夠能了解,「當小孩開始想要得到其他人的討好跟掌聲,我們更覺得應該給小孩平實的生活就好。」

以莉則說,她三十多歲才把名字從「劉靖怡」改回「以莉‧高露」,和先生從都市搬到鄉村,而女兒一出生就取名為「娣樂伏‧以莉」,和爸媽在南澳長大,就是希望女兒能在母語、親近土地的環境中成長。至於女兒長大後的職業,「並不會特別希望女兒和爸媽一樣從事音樂創作,只要是她喜歡的事,踏著自己的步調,輕快的生活就好。」

採訪尾聲,以莉•高露背著吉他,和先生、女兒一起走向他們的自然農法農田,準備拍照。同樣採自然農法的臨田農友一見他們就笑說:「又要唱歌給榖子聽啊!」陳冠宇望向結實纍纍的稻穗,沉思片刻後對以莉說:「這樣好了,稻榖提前收割,之後的巡迴簽唱會你去就好,我來收割、曬穀。」娣樂伏則在田間跟一隻小狗玩耍,手裡還拿了烏克麗麗自彈自唱著。

以莉・高露(40歲)

首張專輯《輕快的生活》獲得2012年金曲獎3座獎項。

陳冠宇 (43歲)

2000年及2002年分別獲得金曲獎最佳製作人和最佳樂團獎。之後組「好客樂隊」在2006年及2009年獲得金曲獎。 夫妻兩人一同在宜蘭縣南澳鄉務農,育有1女。

◎更多精采報導請見《親子天下》雜誌71期《睡出學習力》/《實驗學校,招生中》>>(雙封面版本,內容完全相同)

立即加入親子天下 LINE

您覺得這篇文章...愛投票 +5

您可能會喜歡

親子熱門影音

分享你的想法,送親子幣

NEW!試試看最新的親子貼圖

  • 讚
  • 謝謝 謝謝
  • 大推 大推
  • 借分享 借分享
  • 啾咪 啾咪
  • 有啟發 有啟發
  • 苦惱 苦惱
  • 哭哭 哭哭
  • 感謝 感謝

10則留言

+ 看前期討論
關閉視窗
回頁首

您的發問已送出,專家會盡快回答,感謝您耐心等候。我們會寄發通知email;或請您時常登入會員區,確認專家是否回答了唷!


請您為這次的「發問流程」評分?

目前問題的「分類」,您覺得:

送出

您想刪除發問的原因是?

已經知道答案
透露個人資訊
不想問了
其他原因
刪除問題
HashTag 檢舉