歡迎回來!

我們準備了親子幣小紅包要送給你!

  • 勾選2個喜歡的活動
  • 送出,立即登入領取親子幣100點
  1. 學校教育
  2. 親子教養
  3. 健康
  4. 閱讀
  5. 購物消費
  6. 玩具
  7. 桌遊
  8. 童書
  9. 教育書
  10. 戶外活動
  11. 旅遊
  12. 藝文活動
  13. 料理
  14. 優惠訊息
  15. 折價券
  16. 紅利點數
  17. 現金抵用
  18. 第二件折扣
  19. 進修
  20. 社群活動
  21. 投資理財
如何用 「蒙特梭利」教養法培養孩子?

瑞士小學生 邊玩邊學的多語小精靈


瑞士小學生 邊玩邊學的多語小精靈

美聯社

比台灣略大一點的瑞士有4種官方語言,瑞士人因此有「多舌鳥」之稱。但瑞士小學生有時間玩耍、歡度童年,只需善用周遭環境,不用刻意補習,就能輕鬆自如講至少兩種語言。

世界上很難找到像瑞士這樣一個國家,小小幅員,卻有四種官方語言(德、法、義語,以及源自拉丁文的羅曼語)。瑞士人的綽號,就叫做「多舌鳥」。一般人都能說幾句歐洲主要語言,大學比較文學系的研究生,更多半精通五種語言(包括拉丁、希臘等古典語言)。

多語能力從小就開始培養。瑞士小學生小小年紀就能輕鬆自如講至少兩種歐洲語的原因之一,是因為瑞士位居歐陸中央,鄰近德法義諸國,造就了得天獨厚的語言學習環境。瑞士的小學課程很早就提供母語以外的官方語言學習機會。以法語區汝拉州為例,早從四歲進入幼稚園時,就以兒歌及遊戲的方式,自然引導小朋友進入德語的學習世界。一直到國小三年級,學校才開始有系統的加入文法與單字的書面練習,更定期舉辦法德兩語區小學生的交流活動或換讀,讓學童有機會實際應用所學。到了國中,學校會提供義大利語的選修課。

另外值得一提的是,瑞士外國移民眾多,州政府也鼓勵小學針對幾種主流移民設立母語班,如土耳其語、西班牙語班,希望孩子不忘記母語。這種尊重多元母語的風氣,不僅體現在政策上,社會上也普遍接受多元語種共存,讓瑞士小朋友可以放心的在不同的語言間優游!

瑞士小學生的語言學習是升學分班的重要鑑別標準之一,但瑞士並沒有台灣常見的外語補習班;瑞士父母也沒有望子成龍的心態,願意讓孩子無憂無慮的嬉戲玩耍。

瑞士人具多語天賦的關鍵,其實是包容心和平常心。瑞士家長認為,與其強迫孩子去學習某種語言,還不如善用周遭資源與各種生活機會,啟發孩子自動學習該語言的動機。他們很注重讓孩子有快樂的童年,常會帶孩子去鄰國旅遊度假或探親訪友。旅途中,需要與人溝通時,家長會放手讓孩子自主應變,從嘗試與應用中學習。因此,對瑞士小朋友來說,語言根本不是考卷上硬邦邦的答案,而是生活中有趣活潑的神奇魔法。

◆ 大衛‧克里斯提(David Christe) 汝拉州巴斯古鎮紅玉小學六年級,12歲

我爸媽是在法語小鎮土生土長的瑞士人。每一年夏天,我們全家族都會待在義大利一個濱海小鎮度假。我們玩水、游泳,然後吃全天下最好吃的冰淇淋!我覺得自己能用義大利語買冰來吃,實在很酷!還有,因為爸爸在德語區大城市巴塞爾上班,所以媽媽常帶我們去那裡逛動物園或逛街,然後再接爸爸一起回家。從小玩玩逛逛的,我就這樣學會說德語和義大利語!

◆ 阿里‧佩里文拉(Ali Pehlivanlar) 汝拉州巴斯古鎮紅玉小學六年級,12歲

我爸媽來自土耳其,在家我說土耳其語。我們全家住在法語區,跟同學朋友說法語。因為我叔叔一家移民到德國,有空我就去德國找堂弟玩,跟他和他的好友們一起踢足球,所以我也會說德語,是班上的德文小老師。

瑞士 Switzerland

首都:伯恩(Bern) 

宗教:基督教為主,包括天主教及各種新教教派

語言:德語、法語、義大利語、羅曼語(約1%人口使用) 

人口:約795萬人(2011年)

整體概況:瑞士是聯邦體制國家,因此各州法令,包括教育制度會略有不同。瑞士位居歐洲中心位置,但不是歐盟成員國;與西歐諸國如法德義奧等國比鄰,因此歷史文化上都深受獨特的地理條件影響:比如因夾處於歐洲各強權之間,所以19世紀維也納會議後,成為中立國至今。瑞士是全球最富裕、經濟最發達和生活水準最高的國家之一,境內的蘇黎世(Zurich)和日內瓦(Geneva),經常在全球生活品質最高城市的評比中名列前茅。

立即加入親子天下 LINE

您覺得這篇文章...愛投票 +5

您可能會喜歡

親子熱門影音

分享你的想法,送親子幣

NEW!試試看最新的親子貼圖

  • 讚
  • 謝謝 謝謝
  • 大推 大推
  • 借分享 借分享
  • 啾咪 啾咪
  • 有啟發 有啟發
  • 苦惱 苦惱
  • 哭哭 哭哭
  • 感謝 感謝

16則留言

+ 看前期討論
關閉視窗
回頁首

您的發問已送出,專家會盡快回答,感謝您耐心等候。我們會寄發通知email;或請您時常登入會員區,確認專家是否回答了唷!


請您為這次的「發問流程」評分?

目前問題的「分類」,您覺得:

送出

您想刪除發問的原因是?

已經知道答案
透露個人資訊
不想問了
其他原因
刪除問題
HashTag 檢舉